La voz es el sonido de nuestra alma creativa.

Megui Cabrera

 Me Apasionan la Voz y la Creatividad

Creo que todos somos creativos por naturaleza y siento que nuestras creaciones más auténticas y sinceras, nos conectan con nuestra comunidad. Y en esa conexión… ¡Boom! La magia de transformar nuestro entorno con nuestras palabras, producciones y acciones cotidianas. ¿Lo sientes igual?

Para mi, la felicidad es conectar con tu voz para comunicar tu verdad en cada proyecto, transitando un proceso artístico único, muy personal e incluso espiritual, a través de la voz.

La voz es el sonido de nuestra alma creativa y de nuestro poder transformador más sutil. Al comunicar historias sinceras con proyectos audiovisuales honestos y con verdad, conectamos, evolucionamos y crecemos como sociedad.

Soy licenciada en periodismo. Me alucina el poder de la comunicación, la expresión y la interpretación con propósito y alma. Descubrí mi pasión en la radio de mi pueblo a los 11 años, y desde entonces, seguí mi viaje en diferentes emisoras de radio, aprendiendo, explorando y compartiendo. Siempre detrás de un micrófono.

El viaje sigue… Non stop. Me he especializado en voz y publicidad, lo que para mi es emoción. Y me he seguido formando en cursos de locución e interpretación, con profesores tanto nacionales como internacionales.

También me he formado como profesora de yoga, mi ritual diario de autocuidado de mi voz y creatividad. Y sigo aprendiendo sobre márketing, comunicación y voz.

Me encanta poner mi voz y experiencias al servicio de nuestra comunidad audiovisual. Y en cada proyecto en el que trabajamos. Pongo siempre todo el mimo, atención y corazón

Gracias por acompañarme en este sueño, hecho de trocitos de sonido. De textos chulos. De coworking virtual. Take a take. Namasté 😉

mis spots en televisión, en castellano

Scottex

Somfy

Caldea

y aquí, en catalán

Consum.cat

Música Km0

ACM Municipis

¿Quieres escuchar más locuciones para video con mi voz?

Megui es una de las voces más destacadas del panorama audiovisual de nuestro país. Una locutora accesible y con una actitud muy positiva y proactiva. En definitiva, es garantía de calidad y profesionalidad, y siempre suma en todos aquellos proyectos que necesiten de una voz versátil y con registros diversos.

Miguel Trujillo

Director Creativo de VisualMedia

mis rituales secretos para que tu off suene de película

¿quieres saber cómo creo el happy ending de tu locución?

PUBLI, REAL Y CON ROLLO PUBLI, REAL Y CON ROLLO
PUBLI, REAL Y CON ROLLO

Mi voz es explicativa, cercana, joven y saludable. Melodiosa y casual para radio o tele.

Puedo grabar con varios registros de voz, doblar e interpretar mensajes para que suenen reales y con gancho. Soy tu girl next door o narradora de confianza. 

I LOVE VIDEO! I LOVE VIDEO!
I LOVE VIDEO!

Sueno inspiracional y explicativa, con un estilo narrativo profesional y formal.

Y puedo dar un toque muy sofisticado y elegante a tu producción, sonando evocadora, chic, sensual, delicada y glamourosa. Siempre sigo tus indicaciones y doy el flow que necesitas a tu locución.

contestador sí, máquina no! contestador sí, máquina no!
contestador sí, máquina no!

Mensajes para centralitas, tutoriales o locuciones de bienvenida a instalaciones, eventos o audioguides.

Doy vida, brillo e interés a tus guiones, asegurándote un audio de calidad broadcast y una entrega extra rápida.

MI SERVICIO DE LOCUCIÓN TRAE BÁSICOS, PREMIUM!

100%
más de 15 años de experiencia
100%
estudio de grabación de alta calidad sonora
100%
campañas nacionales e internacionales
95%
entregas por email en 24/48 horas
100%
sin intermediarios y de total confianza
100%
grabación remota con skype o source connect
100%
disponibilidad inmediata por email
100%
excelente relación calidad-precio

¡Megui tiene una voz estupenda! La calidad de audio de su estudio es realmente buena y el tiempo de respuesta es rápido. Megui nos ha entregado trabajos de gran calidad en nuestra larga relación de trabajo. Especialmente, para diversas aplicaciones. Pero también para corporativos, comerciales y doblaje. Siempre es un acierto trabajar con ella.

Mony Raanan

director de voice crafters

MI FORMACIÓN HOLÍSTICA EN VOZ, LOCUCIÓN Y COMUNICACIÓN

COMUNICACIÓN Y MÁRKETING

.

LICENCIATURA DE PERIODISMO. Universidad Autónoma de Barcelona, Cerdañola del Vallés (Barcelona).

THE COPY CURE, Marie Forleo. Nueva York y Online.

TALLER DE INSTAGRAM, Elena Sacoe. Barcelona y Online.

INSTAGRAM MAKEOVER. Kat Coroy (UK). Online.

CONTENT MASTERCLASS. Allie Bjerk (Minnesota, USA). Online.

INTERPRETACIÓN Y VOZ

.

INTERPRETACIÓN. Mercè Mariner. Institut del Teatre, Barcelona.

TÉCNICA DE VOZ. Montse Vellvehí. Institut del Teatre, Barcelona.

TALLER DE DOBLAJE, Montse Miralles. Eòlia – Escola Superior d’Art Dramàtic, Barcelona.

SOUND REAL, Nancy Wolfson. BrainTracksAudio.com (Los Ángeles). Online.

HIT THE VO BULLSEYE, Nancy Wolfson. BrainTracksAudio.com (Los Ángeles). Online.

CURSO DE LOCUCIÓN AVANZADO. Peter Dickson y Hugh Edwards (UK). Online.

COMMITED IMPULSE. Josh Pais. Los Ángeles y Online.

THE PERFECT VOICE. Roger Love. Los Ángeles y Online.

LOVE YOUR VOICE. Roger Love. Los Ángeles y Online.

VOCAL WARMUPS. Roger Love. Los Ángeles y Online.

TÉCNICA DE VOZ Y RESPIRACIÓN. Tom Keegan (Los Ángeles). Online.

GESTIÓN DE NEGOCIO

.

B-SCHOOL, Marie Forleo. Nueva York y Online.

YOGA

.

CURSO INSTRUCTOR DE VINYASSA YOGA. Gloria Rosales y Gordana Vranjes. Barcelona.

FORMACIÓN DE ASHTANGA, PRIMERA SERIE. Elena Figuerola, Ezequiel Rodulfo, Gibran González, Helen Casanovas. Barcelona.

YOGA WORKSHOP. Adrienne Miller (Texas, USA). Online.

CURSO DE HATHA YOGA. Isabel López. Calella (Barcelona).

YOGA DE LA VOZ. Inés Lolago. Barcelona.

ESPIRITUALIDAD Y TERAPIAS ENERGÉTICAS

.

SATSANG de Amma, Sri Mata Amritaanandamayi. Granollers (Barcelona).

SATSANG del Dalái Lama, Tenzin Gyatso. Barcelona.

CURSO DE MEDITACIÓN. Ricard Rotllán. Mataró (Barcelona).

CURSO DE FILOSOFÍA VEDANTA ADVAITA. Darío Lostado. Sant Pol (Barcelona).

TALLERES DE MEDITACIÓN Y MANTRAS. Amma, Br Shubamrita Chaitanya, Krishna Das, Deva Premal & Mitten, Wah!, Jai Uttal, Javier Ruíz Calderón, Ravi Ramoneda.

CANTO CORAL. Ester Coll. Tordera (Barcelona).

CANALIZACIÓN. Alicia Sánchez Montalbán. Mataró (Barcelona).

REIKI USUI TIBETANO. Teresa Cambón. Blanes (Girona).

CURSO DE CHI KUNG. Josep Muñoz. Calella (Barcelona).

FITOTERAPIA Y ETNOBOTÁNICA. Santiveri. Universitat Pompeu Fabra (Barcelona).

REFLEXOTERAPIA Y ARTETERAPIA. Carmen Guillén. Mataró (Barcelona).

MASAJE TAILANDÉS. Josep Muñoz. Olot (Girona).

MASAJE Y TERAPIAS ENERGÉTICAS. Joaquín Expósito. Blanes (Girona).

briefing vital que no aparece en mi currículum...

  • Mi primera vez delante de un micro fue a los 11 años. Cantando una canción medio hippie del coro de la iglesia. Y al poco, debuté como colaboradora en un programa infantil. En la emisora municipal de mi pueblo. Hace 25 años… La radio local fue mi adolescencia. Pura felicidad.
  • Mis padres son extremeños pero pasaron su juventud en Ponferrada (León). La dicción de mi madre es muy clara. Y me la ha contagiado del todo. De ahí, que mi castellano sea estándar, sin acento (y muy valorado en los medios y productoras nacionales).
  • Mi catalán es también estándar. Nací en el último pueblo barcelonés del Maresme, que limita con la provincia de Girona, Tordera. La mezcla genial para hablar un perfecto catalán central, estándar total. Y encima me apasiona la fonética catalana desde el instituto… Rizando el rizo.
  • Soy Aries, con ascendente el Géminis. Emprendedora, muy perfeccionista y comunicativa. Aunque estos atributos dejan de ser positivos cuando busco plugins para mi web. Entro en una dimensión atemporal, de la que es difícil hacerme salir. A menos que encuentre el plugin con la función que busco, claro.
  • Mi primera locución online que produje fue una loca propuesta de una compañera creativa (¡una gurú sin saberlo! Gràcies Montse!). Me dijo algo así como “si no puedes venir a la radio este sábado, pues mándame la grabación desde tu ordenador. Grábate y lo montamos aquí”. Y eso hice, casi sin saber muy bien qué era lo que estaba haciendo. Desde el comedor de mi casa, en el escritorio del ordenador de mesa, con vistas a la cocina y con un micro que parecía una tubería descompuesta. De lo mal que sonaba…
  • En mi primer año en la universidad, empecé a colaborar en un programa de radio producido por alumnos del último curso de periodismo. Me presenté a un cásting (para alumnos de tercero y cuarto) y el profe me nombró conductora del programa (¡toma carambola!). Ya entonces tenía tantas ganas de narrar, compartir, locutar, expresar, interpretar, contar historias, que lo tuvo que notar… Fue un casting-flechazo.
  • Todo comenzó DE VERDAD hace 13 años, con un regalo de mi chico. “Mira, aquí tienes tu regalo de cumpleaños… Una web con 4 páginas (en HTML)”. Lo cualo? Era como si me hablasen en suajili. Porque yo esperaba un regalito, no una web. Por aquellos entonces, yo estaba en el jurásico de internet. Pronto me di cuenta de que aquella página fue uno de los mejores regalos que me han hecho jamás. Desde entonces, tengo presencia online y hago lo que más feliz me hace: ser locutora de publi y doblaje a nivel nacional e internacional, dando voz a proyectos que hacen felices a tantos otros y viajando por el mundo sin salir de la oficina. 
  • Soy muy rica… Conservo grandes compañeros de mi paso por Radio Nacional de España y la Cadena SER, como productora y realizadora. Y de las emisoras en las que he hecho convocatorias de publicidad. Auténticos referentes. Muy buena gente.
  • Me he divertido como una niña en las sesiones de doblaje de Ocean’s Thirteen, En algún lugar de la memoria, The Ring, Eddie o Two Twisted o videojuegos como Master of the Arcane.
  • No hay día en que entre a mi cabina de grabación sin haber saludado al sol unas 10 veces, con posturas acrobáticas como extra. Soy super-fan del yoga. Adicción positiva absoluta. Con esfuerzo, humildad, dedicación y entrega se puede llegar a la luna. 
  • Me encantan los makis de aguacate, la cocina vegetariana hecha con amor y el té. Siempre hay un black chai bien calentito a mi lado mientras grabo en mi estudio. Invierno o verano. Todo el año.
  • Me oxigena tomar un avión, el senderismo (nivel eterna principiante) y el olor a playa. Los entornos con pocos decibelios. Los paseos diarios con Uriel y Argos en los que descubrimos nuevas formas y personajes en piedras y hojas del bosque. Tejer mandalas de lana multicolores. Practicar Ashtanga Yoga, estilo Mysore. Y charlar sobre filosofía vedanta.
  • Quienes me conocen, saben que soy algo mística, positiva, muy curranta y resuelta. Incluso, un compañero-amigo dice de mi que soy “terapéutica”. Vaya etiqueta chula.
  • No entiendo mi vida sin contribuir al bien común. Aquí te cuento más sobre el compromiso social de mi negocio.

Megui es una gran voz en español para todo tipo de producciones.

Puede entregar tu locución en cualquier tono o estilo de locución, siempre con resultados impecables.

Constantino de Miguel

fundador de PrimeVoices

SÓLO QUIERO buena vibra PARA tu proyecto sonoro

Equipos para productores

¿Necesitas recursos profesionales para brillar con tus creaciones audiovisuales?

Emprendedor, diseñadores, productor, editor, realizador… Empieza a producir el audio y video de tu proyecto audiovisual creando una auténtica obra de arte con herramientas y equipos PRO. 

Locución Personalizada

¿Quieres que produzca tu off desde mi estudio en castellano, catalán o inglés?

Recibe mi voz en off en 24 horas con un estilo, personalidad y emoción únicos. Sin intermediarios ni costes sorpresa. Un wav de alta calidad para insertar en tu pista de audio/video y triunfar.

Voces Internacionales

¿Quieres producir tu off con el locutor nativo profesional más adecuado?

Te ayudo a realizar la grabación perfecta para tu proyecto audiovisual, trabajando con mi equipo de compañeros locutores profesionales. De mi estudio de grabación a tu email, con un sólo clic.

error: