Megui Cabrera - BLOG | Locutora Online de Publicidad y Doblaje

OPEN: MONDAY-FRIDAY | 24/7 ONLINE

26 noviembre, 2018 | Inspiración para Creadores Multimedia | 1 Comentario

Los 10 Beneficios de la Música Relajante para tu Mente y Voz Creativa [Inspiración para Creadores Multimedia]

¿Quién no quiere una mente más calmada, creativa y brillante?

Según la APA (American Psychological Association), la música relajante aporta un montón de beneficios cognitivos, emocionales y neurobiológicos a quien la escucha.

De hecho, numerosas investigaciones y trabajos teóricos experimentales avalan esta teoría que muchos ya intuíamos hace tiempo.

Pues en este post te hablo de los detalles de estos descubrimientos y las maravillas que tiene para ti y para tus creaciones audiovisuales escuchar música meditativa.

Y además, te regalo mi súper lista musical de Spotify “Namasté by Megui” (sólo para mentes y voces creativas), para que pongas en práctica las maravillas de regalarte música inspirada.

Oh yeah! Ommm…

continúa leyendo

5 noviembre, 2018 | Equipos Profesionales para tu Estudio Casero | 4 Comentarios

¿Cuál es la Mejor Cabina Insonorizada para un Estudio de Grabación de Voz Privado? [ESPECIAL EQUIPOS PROFESIONALES PARA UN ESTUDIO SUPER-TOP]

El negocio del voiceover es cada vez más competitivo y exigente.

Ya no sólo debes tener unos recursos de voz e interpretativos de primer nivel.

En muchos casos, que tengas la posibilidad de grabar una voz en off desde un estudio propio va a marcar la diferencia.

Ese es el presente y ese es el futuro…

Esa es la distancia entre convertirte en un proveedor de confianza y habitual para tu familia creativa o ser un problema en mitad de una estresante producción audiovisual al que no van a dedicar ni 5 minutos más…

Está claro que todos queremos estar del lado de los que ofrecen soluciones creativas, brillantes y healthies y sumar clientes felices, ¿verdad?

¿Sabías que tener una cabina insonorizada marcó un punto de inflexión en mi carrera como locutora de publicidad y doblaje a nivel nacional e internacional?

¿Quieres conocer mi apuesta segura en cabinas de insonorización con calidad broadcast?

continúa leyendo

15 octubre, 2018 | Inspiración para Creadores Multimedia - Recursos para Realizadores de Audio y Video | Sin Comentarios

Música Happy, Urban y Healthy para Video Márketing: 5 Temas para Brillar como nadie en tu Producción [Recursos para Creadores Audiovisuales]

Como ya sabes, un video explicativo es una animación que explica qué es y para qué sirve un producto o un servicio.

Su presentación es dinámica, fácil y sencilla.

Un video explicativo suele durar entre 45 segundos y 2 minutos.

Y la sonorización es parte fundamental de su proceso de realización. Voz y música son elementos clave para su éxito total.

Hoy quiero hacerte más rápido el proceso de selección y adquisición de la música de tu video.

Te presento una pre-selección de 5 temas musicales etiquetados como inspiradores, positivos, estimulantes, esperanzados y alegres para tu sonorización.

Guarda el link en tu carpeta de favoritos para acceder a él cuando quieras. Tu playlist preferida y personalizada para creaciones divertidas, dinámicas y cercanas que impactan y convencen.

¡Abre el post y dale al play para empezar a seleccionar tu música!

continúa leyendo

1 octubre, 2018 | Mis Últimos Trabajos de Locución y Doblaje | Sin Comentarios

Voz Femenina del Spot de Google Home para Leroy Merlin en su Campaña Online [Online Spot, Otoño 2018]

¿Sabías que el futuro está en tu voz?

El asistente virtual de Google te permite controlar distintos dispositivos conectados de tu casa, sólo con tu voz.

¡Podrás hacer de TO-DO!

Abrir y cerrar las persianas, encender las luces, conectar la alarma, adecuar al temperatura de la calefacción o el aire acondicionado…

Y además podrás pedir a tu asistente virtual de Google que te despierte a una hora concreta, que te diga cuánto tardarás en llegar a la oficina, qué tiempo hará hoy o que te busque la receta de la tarta de zanahoria.

Y no sólo eso… Si quieres, también te pone la música que más te gusta o esa serie a la que estás tan enganchado.

¡Magia!

Y te cuento todos los detalles en este spot online de Google Home para Leroy Merlin.

Ésta es la voz en off de un video que quiere transmitir de forma muy cercana y natural.

Los puntos fuertes de la locución son la naturalidad, el tono explicativo, manteniendo una energía conversacional, inspiracional y natural.

¿Quieres producir una voz en off como ésta para tu proyecto?

continúa leyendo

17 septiembre, 2018 | Yoga y Respiración aplicados a la Voz | Sin Comentarios

3 Beneficios del Yoga para Disfrutar de una Voz más Creativa [Consejos de Locución y Doblaje]

Hoy va de voz, yoga y un video que va a pedales!

Y ya lo siento, la verdad… Pero lo que es, es. Sorry por la limitación técnica de este primer video que está calentando motores de esta nueva temporada en mi canal de Youtube.

Pero entre regrabarlo o compartirlo, prefiero colgarlo así tal cual y que te llegue mi entusiasmo por compartir tips para conseguir ser un profesional creativo más productivo, exitoso, healthy and happy.

Si me conoces, ya lo sabes… Soy una amante del yoga. De la paz y del amor. De seres bellos que te conmueven e inspiran. De empatizar, de crecer y de compartir.

Y es una pasión tan arraigada en mí que, más que pasión, es ya parte de mi personalidad.

Tanto, tanto que después de estudiar periodismo en la universidad y de formarme como actriz de voz, decidí que tenía que hacerme profesora de esta maravilla de disciplina milenaria que abraza el cuerpo y la mente.

¡Y sorpresa! Con los años, el yoga resultó ser un bálsamo para mi voz…

¿Quieres conocer parte de mi historia y cómo mi relación con el yoga puede ayudarte a ti?

continúa leyendo

24 julio, 2018 | Inspiración para Creadores Multimedia | Sin Comentarios

Hola, soy el Blog de Megui y estoy de holidays. Aunque quiero saber más de ti para volver con contenidos de película. ¿Me ayudas?

3, 2, 1… ¡Acción! Estamos de pre-producción en la web.

Aunque yo sigo operativa hasta nuevo aviso para producir encargos de locución y doblaje…

Aprovechando que el blog está oficialmente de vacaciones, estoy recopilando un montón de información inspiradora, útil y práctica para crear nuevos contenidos.

Y mi pregunta para ti es clara y directa…

¿Qué temas sobre voz y locución te gustaría que tratase en mi blog? O debería decir video-blog… ¿Mmm?

¿Quieres saber más?

continúa leyendo

2 julio, 2018 | Mis Últimos Trabajos de Locución y Doblaje | Sin Comentarios

Voz Femenina del Spot de Somfy en su Campaña Multiplataforma [TV Spot and Online Spot, Summer 2018]

¿Qué es para ti la felicidad? Así empieza el off de este spot que estás viendo en televisión y en internet.

Seguridad. Uno de los temas fuertes en el hogar cuando se acerca el veranito y las vacaciones son el único objetivo.

Esta producción pertenece a uno de los spots de la campaña multicanal de Somfy para televisiones nacionales y distintas plataformas de internet.

Somfy es el grupo francés especialista en domótica, casas inteligentes y hogar conectado.

Y ha sido genial participar en esta producción con varios micro-spots, tanto en castellano como en catalán.

Ésta es la voz en off de unos videos que buscaban transmitir de forma muy natural y emocional, una información precisa para encandilar al cliente potencial de esta maravilla de la domótica.

Los puntos fuertes de la locución son la conexión con el espectador, manteniendo una energía conversacional, inspiracional y natural.

¿Quieres producir una voz en off como ésta para tu proyecto?

continúa leyendo

← 1 2 3 4 … 11 →

Me encanta compartir rituales diarios de yoga, meditación y bienestar, para voces y almas multi-creativas. Y cuando no estoy en mi cabina de grabación, disfrutando a tope de la realización del off de un spot, video o locución empresarial, estoy hablando sobre comunicación, creatividad y wellness. Soy una apasionada de la voz, como medio audiovisual para transmitir mensajes que conectan, emocionan y venden. Y del redescubrimiento del poder de nuestra voz interior. Esa sabia intuición natural que nos conecta con nuestra verdad más profunda y nos da herramientas para comunicar de forma más real, genuína, orgánica, saludable y brillante. ¿Quieres saber cómo? Estoy deseando contarte más en mi próximo POST.